Saltar al contenido principal

Audacity

Exportar​

  • Ctrl + Shift + E: abre el diálogo Export Audio, donde se puede elegir si se exporta todo el proyecto o solo la sección seleccionada (opción Export Range dentro del mismo diálogo).

Terminología clave​

A lo largo de estas notas se usan siempre las mismas dos frases para describir qué pasa con la línea de tiempo después de cortar o eliminar algo:

  • "Cierra el espacio": la pista se vuelve a unir y queda continua, sin ninguna marca visual de que ahí se quitó algo.
  • "Deja el espacio": queda un hueco vacío en la pista, que sirve como referencia visual de que esa sección fue cortada o eliminada.

Menú contextual (clic derecho sobre la selección)​

  • Cut: corta la selección y la envía al portapapeles interno (se puede pegar en otra sección u otra pista). Cierra el espacio, la pista queda continua y sin marca del corte.
  • Copy: copia la selección al portapapeles, sin modificar la pista original.
  • Duplicate: copia la selección en una pista nueva; la pista original no se modifica.
  • Delete: elimina la selección sin enviarla al portapapeles. Cierra el espacio, la pista queda continua y sin marca de la eliminación.

Cut and…​

  • Cut and leave gap: corta la selección al portapapeles y deja el espacio vacío en su lugar.
  • Cut and close gap: corta la selección al portapapeles y cierra el espacio (equivale a lo que hace Cut del menú contextual).

Delete and…​

  • Delete and leave gap: elimina la selección (sin guardarla en el portapapeles) y deja el espacio vacío.
  • Delete and close gap: elimina la selección (sin guardarla en el portapapeles) y cierra el espacio (equivale a lo que hace Delete del menú contextual).

Split​

Divide la pista en clips a partir de los límites de la selección, pero no elimina ni mueve audio: el contenido sigue ahí, solo queda separado en partes independientes que se pueden mover, cortar o eliminar por separado.

Nota — ¿Cuándo usar cada opción?​

Las variantes …and close gap (y también Cut y Delete del menú contextual) son útiles cuando se quiere que la pista quede perfectamente continua, sin huecos ni referencias del corte.

Sin embargo, muchas veces conviene tener una referencia visual de qué partes de la pista ya fueron modificadas. Para eso son mejores:

  • Leave gap (Cut and leave gap / Delete and leave gap): deja el hueco marcado.
  • Split: separa el audio en clips sin borrar nada, útil para organizar antes de decidir qué cortar.

El costo de usar estas opciones es que la pista puede terminar con múltiples secciones o clips, lo que puede volverse confuso si no se llevan bien identificados.